Vote for Best book, Best Hero, Best Heroine, Best Villain at The Mortal Instruments Source

Vote for Best Couple, Best Vampire, Best Kiss, Best Artist at La Cité Des Ténèbres

Vote for Best Cover, Best Foreign Cover, Best Quote, Best Funny Quote at The Mortal Instruments in Español

Remember to keep voting now through February 29!

Potete votare fino al 29 FEBBRAIO!

THANKS FOR VOTING! 

Grazie per aver votato!!

Ha esordito così ieri su Twitter, Marlene King, la co-writer dello script di Mortal Instruments. “Conoscete i libri The Mortal Instruments? Ho delle notizie eccitanti.” E così si è scatenata la bufera su twitter. Persino io le ho chiesto di quali notizie eccitanti parla, ma Marlene non si sbilancia. Nelle ore successive ha continuato a twitterare (rispondere più che altro al fandom impazzito) frasi vaghe su quello che deve annunciare. Poi coloro che seguono Marlene e non conoscono i libri di Cassandra hanno chiesto di cosa parla e lei ha risposto:

Questo “Presto sarà un film strepitoso” non ha di certo calmato le acque perché forse Marlene non ha idea da quanto tempo noi aspettiamo una conferma ufficiale che questo film si faccia davvero. Cassie infondo è sempre stata molto attenta a NON dire che il film si farà e che finché la sceneggiatura non è completata, tutto può accadere. Ma questa frase di Marlene, non fa altro che confermare che il film è una REALTA’!  E lo ribadisce:

“Tmi” dice “sta per The Mortal Instruments, miei cari. Una serie che spacca e che dovete conoscere. Presto diventerà un film che spacca!”

Anche Cassandra a quanto pare sa qualcosa, ma non si è pronunciata sull’argomento.

E poi Marlene chiede ai fans di TMI di essere pazienti…

E si “sbilancia” sulle sorti di un personaggio che inizialmente era stato escluso, ovvero Magnus.

“Non c’è ragione d’intristirsi Magnus vive.”

E quando pensavamo che da un momento all’altro avrebbe rivelato di che notizie eccitanti parlasse, Marlene ci liquida con un “Buona Notte”

” Notte notte ai miei amici di Pretty Little Liars e Tmi. Nel mio mondo perfetto uniamo queste passioni e diventiamo più forti!  ”

Insomma dobbiamo aspettare, forse per poco, di conoscere queste news sul film. Io ero convinta che annunciasse che Magnus ora è nel film, ma poiché ha già confermato questa notizia, secondo voi di cosa si tratta?

Ed eccoci con il nostro appuntamento settimanale. Anche se del film non sappiamo chi interpreterà il resto dei personaggi, a noi piace immaginare che verranno svelati presto e nell’attesa ascoltiamo un po’ di musica! Scherzi a parte. Ecco la proposta di oggi fatta da Desert Rose tempo fa nel forum. Questa canzone potrebbe stare secondo voi nella colonna sonora di City of Bones? Siamo sempre sul tema “romantico” quindi Clary e Jace

Il video contiene anche il testo ;)

E la tua proposta per la colonna sonora del film qual è? Mandala a shadowhunters-italiaATgmail .com

Tutti o quasi conosciamo Natalie che scrive per “The Examiner”: è di fatto la più accreditata fonte per tutto ciò che riguarda i libri di Cassie. Spesso noi traduciamo i suoi articoli, ma molti di voi forse non sanno che Natalie è anche una scrittrice e ha altre rubriche su The Examiner oltre quella su Mortal Insruments. E’ ovviamente una grande fan dei libri di Cassie, cosa che l’ha spinta ad aprire la rubrica. Io la conosco su Twitter, qualche volta condividiamo le notizie, altre ci ritroviamo a discutere dell’argomento del momento. Le altre ragazze con cui di solito interagisco, gestiscono blog internazionali, dedicati ai libri di Cassie e come me, lo fanno per hobby, aggiornandolo con le notizie che si trovano on line. Ma lei ha quella marcia in più, perché non solo è in diretto contatto con Cassandra, ma essendo una giornalista di una fonte ufficiale come “The Examiner” è in contatto anche con lo studio che sta dirigendo i lavori per il film di Città di Ossa. Quindi ho deciso di conoscerla meglio.Le ho chiesto se potevo farle un’intervista e lei molto gentilmente ha accettato! Ecco l’intervista.

(nel post in basso troverete l’originale in in inglese!)

Quando ti è venuta l’idea di scrivere una rubrica sui libri di Cassie su “The Examiner”?

Natalie: Examiner.com ha lanciato la rubrica nel 2010 con me come sua autrice lo scorso giugno del 2010. Ho suggerito l’idea ai responsabili della sezione “Intrattenimento e Arte” un mese prima. Io scrivevo già per il giornale da un anno a quel tempo, ma vedendo il successo che la rubrica di Amanda Bell (scriveva su Twilight) aveva ricevuto ed essendo fan di Cassandra e del genere Young-adult, pensai che c’era bisogno di questa rubrica. Fortunatamente Examiner.com fu d’accordo con me. L’idea nacque anche dal fatto che volevo dedicarmi a qualcosa che non fosse solo giornalismo, ma che mi divertisse anche. La parte divertente è che in quel periodo ero incinta e dovevo stare a letto quindi pensai di aspettare a lanciare la rubrica con l’uscita di Clockwork Angel così avrei potuto avere tempo da dedicare a mia figlia. Ma con l’incremento eccezionale dei fans e della popolarità della serie, Examiner volle lanciare subito la rubrica, per cui dovetti scrivere alcuni articoli dal letto di Ospedale!

Quali sono le tue risorse quando scrivi un articolo?

Natalie: Dipende molto dall’argomento. Ovviamente per me Cassandra è la la risorsa migliore. Si dedica molto ai fans assicurandosi che le notizie che escono siano corrette, quindi lei è sempre pronta a darmi le notizie ufficiali che poi posso condividere con i fans. Quando ho lanciato la rubrica lei ne fu molto entusiasta. Inoltre ho contatti con lo studio che si sta occupando del film. Scambio pareri con molti fansites,  e mi piace moltissimo fare domande ai lettori su twitter e Facebook. Quindi, come vedete le mie fonti dipendono dall’argomento ma cerco sempre di essere certa di quello che scrivo, soprattutto se riguarda il casting. Preferisco inserire una notizia in ritardo piuttosto che dare una falsa notizia e poi dover scrivere che avevo sbagliato. Per esempio non guardo assolutamente IMDB.com che spesso diffonde informazioni false tra i fans poiché non è una fonte accreditata.

Sei una donna sposata, con figli, come fai ad organizzare il tuo tempo? Quante ore dedichi alla rubrica?

Natalie: Si, sono sposata da 5 anni e abbiamo una figlia di 16 mesi e un cane che è come un altro figlio per me. Sono davvero fortunata a lavorare da casa. Sono una giornalista free-lance e un’autrice. In più oltre alla rubrica su TMI scrivo anche una sulle “Necessità dei Cani” e “Huston Budget Eventi” anche se nessuno di questi arriva a quella di TMI (come fama ndr.) Sono anche sotto contratto per alcune pubblicazioni di libri non narrativi che parlano di cani e sto cercando di scrivere anche sulla narrativa. Credo che se fossi una Shadowhunter vorrei avere una runa di “organizzazione”! Inoltre insegno online, organizzo workshop su come gestire il proprio tempo quando si lavora da casa come scrittore. Il trucco è essere in grado di adattarsi e capire come si lavora meglio. Per esempio io mi alzo molto presto la mattina e lavoro più che posso. Per quanto riguarda il quantitativo di ore che dedico alla rubrica di TMI, dipende da quello che sta succedendo. Se l’uscita di un libro è imminente sono molto impegnata, e ovviamente quando il film comincerà a ingranare, dovrò ri-ogranizzare i miei impegni!

TMI è un grande fandom, e cresce ogni giorno. Che ne pensi?

Natalie: TMI è speciale perché davvero le ha tutte (per diventare il migliore). I libri di Cassandra attirano molta gente e credo che la trasposizione cinematografica porterà altri fans che non sono lettori. Amo sentire i fans spiegare perché amano i libri. Mi piace anche molto parlare con i fans internazionali con cui probabilmente non avrei mai parlato senza questa rubrica. E’ impressionante come una serie di libri può portare molta gente insieme a conoscersi da tutto il mondo.

Che pensi del fatto che Cassie è forse una delle poche autrici così gentile con i fans e che dedica molto tempo rispondendo alle loro domande?

Natalie: Ho molto rispetto per Cassie. Quando mi è stato dato il via libera per la rubrica le ho inviato un email presentandomi e spiegandole del progetto. Ero molto ansiosa perché l’ho fatto prima di una notizia ufficiale, spiegandole chi ero e cosa avrei fatto e lei mi ha subito creduto e mi ha risposto dicendo quanto fosse eccitata per la nuova rubrica! Poco dopo scoprii che sarebbe venuta nella mia città per promuovere “Clockwork Angel” e mi organizzai per incontrarla di persona. Lei è stata la prima autrice ad avermi autografato un libro per mia figlia che a quei tempi era appena una neonata. So che ha un programma assurdo per scrivere e correggere due serie contemporaneamente quindi è straordinario che riesca a trovare il tempo per dedicarsi ai fans. Dice molto su che tipo di persona è. Le importa davvero dei suoi lettori.

Quando hai sentito per la prima volta Cassie? L’hai mai incontrata? (a questa domanda ha risposto in parte in quella precedente)

Natalie: Ci siamo viste a Huston ma c’eravamo sentite telefonicamente e  poi ovviamente su Twitter spesso. Credo di rivederla per il tour di CoLS.

Parliamo dei suoi libri. Quando hai cominciato a leggerli?

Natalie: Ho comprato i primi tre libri della serie TMI nel 2009 quando uscì “Città di Vetro”. Ebbi un lungo weekend e mio marito era fuori città e io ero dell’umore di leggere. Andai in libreria e vidi Città di Vetro e pensai che sarebbe stato interessante. Ho letto i primi tre libri rannicchiata sul mio divano con la mia piccola. Ero completamente presa!

TMI (Shadowhunters) o TID (Infernal Devices)? Qual è il tuo preferito? (se ne hai uno)

Natalie: o dio! Grazie per non averi fatto scegliere. Io vivevo a NY quindi adoro il fatto di rivedere la mia città, la Grande Mela e sapere di aver camminato sulle stesse strade di Clary e Jace. Forse è questa la ragione principale per cui ho comprato i libri la prima volta. A quei tempi vivevo in una piccola città e mi mancava Manhattan, quindi fu un modo per rivisitarla mentalmente. Per quanto riguarda Infernal Devices, mi piace la narrativa storica e ho sempre desiderato visitare Londra quindi sono innamorata anche di  questa serie. E mi piace molto come Cassie sia riuscita a mescolare le due serie magnificamente. Non conosco un autore che sia riuscito a fare una cosa del genere così bene. Penso che siano entrambi dei mondi fantastici.

Hai un personaggio preferito di entrambe le serie? O ti piacciono tutti come la maggior parte di noi?

Natalie: Mi hanno sempre attirato i ragazzi sarcastici e divertenti, quindi amo Will e Jace. Mi fanno piangere e ridere. E mi piacciono le donne forti e indipendenti quindi amo anche Clary e Tessa. E’ difficile avere un favorito!

Hai ricevuto una copia ARC di Clockwork Prince, e noi abbiamo letto e tradotto la tua recensione, ma puoi dirci una cosa? E’ davvero così straziante come dicono tutti?

Natalie: Io ho pianto. Prima non esisteva un finale così confuso come Città degli Angeli Caduti, ma in Clockwork Prince la situazione è ancora più straziante. I personaggi vengono costantemente messi in difficoltà e poiché sono buoni cercano di fare la cosa migliore qualche volta la cosa migliore è quella più difficile.

Aspettative per CoLS?

Natalie: Oh, ho rinunciato all’idea di capire in che direzione Cassie si sta portando. Però anche una delle ragioni per cui mi piacciono i suoi libri. Non mi piace capire da subito che direzione prenderà una storia. Mi piace essere stupita!

Il film: una volta hai detto che è una buona cosa che la produzione stia prendendo tutto questo tempo, perché sta curando i dettagli, ma non sei un po’ preoccupata di questa lentezza? Non temi che alla fine il film non si farà?

Natalie: No, io credo che vedremo il film sul grande schermo. E credo sia importante farlo nel modo giusto. Lo studio ovviamente sta lavorando duramente per far si che questo accada. Per questo hanno anche chiesto a Marlene di rivedere la sceneggiatura e di riscriverla. Ora so che stanno leggendo questa nuova sceneggiatura quindi dobbiamo solo essere pazienti e lasciar fare agli esperti il loro lavoro. Sono sicura verrà anche per noi quel giorno come è accaduto ai fans di Twilight!

Pensi che TMI potrebbe essere il prossimo Twilight?

Natalie: Non piace comparare le due serie. Credo che “Twilight” sia unico a suo modo. Ma credo e spero che “The Mortal Instruments” ha un grande potenziale per diventare un fenomeno come Twilight ma lo farà a modo suo. Siamo certamente fortunati ad avere due attori principali quali Lily Collins e Jamie Bower. Non vedo l’ora di vedere dove ci porteranno i prossimi mesi e prometto di portare ai fans notizie accurate e veloci.

Qual è la cosa che diresti a quelli che non hanno ancora letto i libri?

Natalie: Per favore leggete la serie. Qualcuno una volta mi ha detto che il genere young-adult è per ragazze. Beh, “Twilight” è il genere che sicuramente è più adatto alle ragazze per la sua storia romantica, ma “Mortal Instruments” ha davvero tutte le carte in regola per attirare chiunque. Ho parlato con tantissime persone che amano questa serie. E’ davvero per tutti e non vedo l’ora di intervistare fidanzati/mariti che saranno catapultati nel mondo di Cassie quando le loro fidanzate/mogli  li porteranno al cinema!

 

Sentito? Leggete la serie e seguite la rubrica di Natalie o su Twitter @TMIexaminer!

Everyone in TMI fanbase knows The Examiner Natalie: the most reliable source for everything on Cassandra’s books. But most of you don’t know that she is also an author and she has other columns on The Examiner.com besides Mortal Instruments.

Natalie has been a professional writer and freelancer for nine years. She has written for local, National and International publications. She is a writer of both non-fiction and young adult fiction and she loves pets, especially DOGS. And of course, she is a big fan of Cassandra Clare’s books.

I know her from Twitter, sometimes we share news, and talk about the topic of the moment, but I was curious to know her better, so I contacted her privately and here it is her story. Enjoy the interview.

When did you get the idea to write for “The Examiner”, about Tmi books?

Natalie: Examiner.com launched The Mortal Instruments Examiner column with me as it’s writer in June of 2010. I suggested the idea to the Entertainment and Arts managers at Examiner.com a month prior. I had been writing for Examiner.com for a year at that time on a few columns but I had seen the success that Amanda Bell had as The Twilight Examiner and I was a fan of Cassandra Clare’s and the YA genre and saw a need for this column. Luckily Examiner.com agreed with me. I proposed the idea to write The Mortal Instruments Examiner column because after being a freelance examiner for a while, I wanted to cover something of which I was not just covering as a journalist but I was also a fan of too. The funny thing was that I was pregnant at the time and on bed rest so in my proposal I had originally suggested that the column launch just before the release of ‘Clockwork Angel’ so that I would have time to have my daughter. But with the growing fanbase and the popularity of the series’ Examiner.com wanted the column to launch quickly so some of my first articles were written from a hospital bed!

Which are your sources when you write an article?

Natalie: It all depends on the topic. Obviously Cassandra Clare is a major resource for me. She is very dedicated to her fans and making sure that the right information gets out to them so she is always eager to get me information that I can share with the fanbase. She was very excited about the column when it launched. I do have contacts with the movie studio for movie news. I talk to various fansites. I also love to get quotes from fans so I often post questions on Twitter and Facebook looking for fan quotes. Again, my sources always depend on the topic but I always check for accuracy especially on casting news. I’d rather be late to report something then report something and then have to tell fans that I was wrong. I do not look at IMDB.com that often and tell fans to not put much stock into it’s information since it is not a reliable resource. I never report off of it.

I know you’re a married woman, with children, so how do you organize your time? How many hours do you dedicate to your column?

Natalie: Yes, I’ve been married going on 5 years and we have a 16-month-old daughter and a dog that thinks he’s a child. I feel very fortunate to get to work from home. I’m a freelance journalist and author. In addition The Mortal Instruments Examiner column I write the Special Needs Dog Care Examiner column and Houston Budget Events Examiner column, though neither of them can hold a candle to TMI news. I also am on contract with several publications and write non-fiction books about dogs and I’m trying my hand at fiction. I guess if were a Shadowhunter I would have mastered the organization rune by now! Through my non-fiction publisher I teach online workshops on how to manage your time when you work from home as a writer. The trick is being able to adapt and knowing how you work best. I typically am up very early and I work ahead on as much as I can. As for how many hours I spend on the column? It depends on what is going on. Around a book release, I’ll be very busy. and then of course once the movie really kicks off things will pick up but I’ll rearrange projects accordingly.

 

TMI is a big fandom, and is growing day by day. What do you think about this?

Natalie: TMI is special because it really has it all. Cassandra Clare’s books appeal to everyone and I think they will really translate well onto screen for non-readers as well. I love hearing fans talk about why they love The Mortal Instruments and The Infernal Devices. I also really love talking with the International fans that without this column I probably would never communicate with. It’s amazing how a book series can bring so many people together from all over the world.

What do you think about the fact that Cassie is so kind with the fans on twitter and she is maybe the only writer that spends so much time answering to the fans?

Natalie: I have so much respect for Cassie. When I first was given the “greenlight” by Examiner.com and I knew The Mortal Instruments Examiner was being created, I sent her an email introducing myself. I was so excited that I did this before I had an official press release saying who I was but she believed me and got back to me that same day saying how excited she was about the column. Right after that I learned that she was coming to my hometown for the ‘Clockwork Angel’ tour and I scheduled a time to meet with her in person. She was the first author to autograph a book for my daughter who at the time was an infant! I know she has an insane writing and editing schedule by juggling two series at once so it is amazing and flattering that she takes the time to talk to her fans. It really says a lot about who she is as a person. She truly cares about her readers.

When you first got in touch with Cassie? Have you ever meet her?

Natalie: We met in Houston during the ‘Clockwork Angel’ tour. I’ve spoken to her on the phone and of course–Twitter all the time. I think *fingers-crossed* that I will be seeing her again on the ‘City of Lost Souls’ tour :-)

Let’s talk about the books. When did you start to read them (cassie’s of course)?

Natalie: I bought the first three books in The Mortal Instruments series in 2009 when ‘City of Glass’ came out. I had a long weekend and my husband was out of town and I was in the mood to read. I went to the bookstore and walked the ‘City of Glass’ display and thought it sounded interesting. I read all three books curled up on my couch the weekend with my new puppy. I was completely hooked!

TMI or TID? Which one is your fave? (if you have one)

Natalie: Oh gosh! Thanks for not making me choose! I used to live in NYC. My background is in public relations so I love seeing the Big Apple again and knowing the I walked the same streets as Jace and Clary. That is the main reason I first purchased the books. At the time I was living in a smaller town and missing Manhattan, so it was my way of revisiting it through fiction. As for The Infernal Devices, I love historical fiction and I’ve always wanted to go to London so I’m really loving that series as well. I also really love how Cassie weaves the two together beautifully. I haven’t an author who have done that as brilliantly as she has. I think they are both just amazing worlds.

Do you have a favorite character from both series? Or do you like them all, like most of us?

Natalie: I always go for the funny, sarcastic guys so I love Jace and Will. They make me laugh and cry. Then again I love strong, independent woman so I’m also loving Clary and Tessa. It’s so hard to have a favorite!

You recieved an ARC of Clockwork Prince, we’ve read and translated your spoiler-free review, but can you tell us now: is it so heart-breaking like everyone is saying?

Natalie: I did cry. For me there was not as much of a confusing cliffhanger as in ‘City of Fallen Angels’ but the situation was more heartbreaking if that makes sense. The characters are put in difficult situations and because they are good at heart they are trying to all do what is right and sometimes the right thing is hard to do.

Expecation for CoLS?

Natalie: Oh, I’ve given up trying to guess what directions Cassie is going to take us in. I believe that is one of the reasons I love her books. I don’t like it when I can guess  the direction of a book. I like to be surprised!

The movie: one time you said that is a good thing that production is take time, takin care of the details, but aren’t you worry about this slowness? I mean, are you afraid that TMI movie won’t became reality?

Natalie: No, I do believe the we will see ‘The Mortal Instruments: City of Bones’ on the big screen. I do think it is important to get it done right. The studio is obviously working hard to make sure that happens. That is why they requested a rewrite of the script and hired I. Marlene King. Now they are reviewing it so we just have to be patient and let the experts do their jobs. I am confident that we will have our day just like Twilight fans are now :-)

Do you think TMI could be the next Twilight?

Natalie: I don’t like to compare series to series. I think ‘Twilight’ is unique in it’s own way. I do hope and believe that ‘The Mortal Instruments’ has the great potential to become a movie phenomenon of it’s own similar to what the ‘Twilight’ franchsie has accomplished but it will do it in it’s own way. We certainly have a great leading lady and man in Lily Collins and Jamie Campbell. I’m excited to see where the coming months takes us with movie news and I promise to bring fans fast and accurate information.

What is the one thing you can say to those who haven’t read the books yet?

Natalie: Please read this series. Someone told me once that the young adult genre is for girls. Well, ‘Twilight’ may cater more to a female audience having a heavier romantic plot line but The Mortal Instruments really has something for everyone. I have spoken to all walks of life that love this series. It really is for everyone and I can’t wait to interview plenty of boyfriends/husbands that get swept up in Cassie’s world when their girlfriends/wives take them to the movie.

 

Il 25 ottobre, cioè domani, City of Fallen Angel uscirà in tutte (o quasi) le librerie italiane. Di sicuro lo potrete trovare da Mondadori, casa editrice italiana di Cassandra Clare e nelle maggiori librerie italiane. Il libro, uscito in USA lo scorso Aprile è il sequel di Città di Vetro, volume che inizialmente sarebbe dovuto essere conclusivo per la saga The Mortal Instruments (da noi conosciuta come Shadowhunters), che vede protagonista Clary, una ragazza di 16 anni che incontra dei cacciatori di demoni, gli Shadowhunters e con cui vive un’incredibile avventura.

Molti sono confusi su cosa sia questa nuova uscita perché la Clare ha anche scritto un’altra SAGA sugli Shadowhunters, ambientata nel 1800 a Londra. Forse non molti sanno che Città degli Angeli Caduti inizialmente sarebbe stato un libro Simon-centric, narrato dal punto di vista dell’amico di Clary quindi. E se tutti avete letto Città di Vetro, per lui è iniziata una nuova vita tutt’altro che facile che Cassandra, amante di questo personaggio, voleva raccontare. Seguendo quindi Simon che comunque avrebbe interagito con gli altri personaggi Jace, Clary, Isabelle, ma sarebbe stato orientato più sulla sua vita che su quella degli altri.

Poi l’editore americano di Cassie ha visto del potenziale in questo libro e ha chiesto alla scrittrice di pensare alla storia come a “Città di Vetro”, ovvero narrata da diversi punti di vista, e che esplorasse tutti i personaggi, quindi anche Clary e Jace, o di Magnus e Alec (personaggi molto amati dai fans, e che nel quarto libro hanno una storia interessante).

Insomma, quello che doveva essere solo un Simon POV, alla fine ha dato il via a una nuova trilogia (di cui la Clare ha già scritto il quinto libro City of Lost Souls), che completa la precedente, Città di Ossa, Città di Cenere e Città di Vetro. Ora quindi la saga di The Mortal Instruments (Shadowhunters) è di 6 libri poiché la storia non si conclude con il terzo libro.

Ma veniamo all’edizione italiana di Città degli Angeli Caduti.

Sapete già che esce in Italia con una copertina diversa da quella originale; la Mondadori ha difatti cambiato le copertine con la ristampa delle copie “economiche” dei libri. La copertina ritrae una donna giovane con tre graffi in viso (graffi di cui ancora non abbiamo capito il significato). A detta della Mondadori stessa, la ragazza in copertina non è nessuno in particolare, anche se tutti abbiamo pensato a Isabelle. Ma nel 4 libro della Clare c’è un’altra giovane donna bruna (di cui non vi svelerò il ruolo) e quindi potrebbe essere anche quest’ultima. Insomma se nelle edizioni americane hanno sempre prestato attenzione a chi mettere in copertina in base al loro ruolo in quel determinato libro (in City of Fallen Angel infatti ci sono sia Clary che Simon) in Italia questo non sembra essere necessario.

Avendo già espresso più volte il mio parere in merito a quest’argomento è inutile dirvi quanto non approvi questo cambio di rotta, anche se posso comprendere le necessità di mercato di cui noi non siamo a conoscenza. Il mio consiglio è se potete, dopo averlo acquistato in italiano, se non avevate ancora comprato il libro in inglese, fatelo, e non solo per la cover originale che è stupenda, ma perché il libro è tutt’altra storia letto in lingua originale!

Ma nel frattempo godetevi la lettura di questo fantastico quarto volume, che non vi deluderà e come al solito vi lascerà l’amaro in bocca, come solo la nostra adorata Cassie sa fare!ah ovviamente attendiamo le vostre opinioni che pubblicheremo sul sito! ;)

In molti lo conoscono per il suo ruolo da badass di Chuck Bass in Gossip Girl, e forse pochi sanno che la scorsa primavera insieme a Molly Quinn ha prestato la sua voce sensuale per narrare City of Fallen Angel, da cui poi è stato creato l’audiobook. Ebbene, la Simon & Schuster ha deciso di riproporre l’attore come voce narrante anche per Clockwork Prince. La settimana prossima, a quanto dice la stessa autrice Cassandra, il giovane Ed sarà in studio per cominciare la lettura del libro; lavoro davvero faticoso e meticoloso, infatti lo stesso Ed aveva detto in un’intervista che il lavoro di narratore è più difficile di quello che credeva, sia perchè ha dovuto mantenere sempre l’accento americano, e sia perch non conosceva affatto i libri della Clare.  Insomma, se poi ha accettato di narrare anche Clockwork Prince vuol dire che sotto sotto gli piace anche! ;)

Cassie d’altro canto si era già espressa tempo fa sulla voce di Ed, (e non solo sulla voce hehe!) che trova sensuale e adatta a quella di un narratore, e l’idea di riaverlo anche per la saga di Infernal Devices l’entusiasma molto. D’altronde l’attore è di origine inglese e avrà l’opportunità di recitare con il suo accento.

Per chi poi è interessato, Cassandra ha comunicato su twitter che se abbiamo domande inerenti alla lettura di Clockwork Prince, lei può girargliele! Quindi non dovete fare altro che scrivere a Cassie sul suo twitter specificando che la domanda è per Ed!

Da quando Cassandra si è fatta Tumblr. in molti le pongono delle domande (per chi non lo sapesse il sito ha un’applicazione apposita dove tramite un piccolo widget si possono porre domande al gestore di quel blog). Anche prima effettivamente Cassie rispondeva alle domande ma avendo Twitter la limitazione dei 140 caratteri era diciamo meno frequente che desse delle risposte così articolate. Ora invece sembra proprio che la nostra scrittrice abbia preso la mano. Poiché le domande a cui lei risponde (le sceglie ovviamente) sono molto interessanti, abbiamo deciso di creare una sezione nel sito chiamata Q&A di Cassie, dove appunto inseriremo le domande più interessanti e le relative risposte (ovviamente tradotte!). Finora le inserivamo semplicemente sulla pagina Facebook, ma pensiamo sia utile a chi non ha la possibilità di seguirci su Facebook tutti i giorni di poter venire qui e leggerle con calma. Quindi d’ora in poi troverete tutte le domande e risposte sulla saga di TMI e ID fatte a Cassie sotto la categoria Q&A Cassandra Clare!

EDIT: è FINALMENTE ONLINE IL VIDEO! TUTTO PER VOI

In occasione del Toronto Film Festival Hollywood Crush ha intervistato Jamie facendogli finalmente qualche domanda sull’audizione. La traduzione di seguito. Ci sarebbe anche un video dell’intervista, ma è visibile solo negli Stati Uniti purtroppo! Se qualcuno lo dovesse mettere su YOUTUBE ve lo mostreremo!

Recentemente abbiamo beccato la star di “Twilight” al Toronto International Film Festival, dove Josh Horowitz ha chiesto a Jamie tutto ciò che dovete sapere sulla sua audizione per Jace. “L’ho ottenuta,” ha detto Jamie “Sono sceso dall’aereo il giorno prima; fare quest’audizione era una grande opportunità per me e andare a Los Angeles, da questo studio importante, con gente di cui ho sentito parlare tanto ed è gente che ammiro.”

E Jamie non ha lasciato nulla al caso. “Mi sono preparato al meglio,” ha spiegato. “Ho mandato un email [a cassie] informandomi su quello che il personaggio avrebbe indossato, e mi sono davvero concentrato su di lui. E dopo aver fatto la prima audizione per il ruolo mi sono preparato bene per il provino [con lily]. Continuavo a leggere il copione cercando di capire chi era davvero questo personaggio, e quindi sono andato quel giorno sicuro di aver fatto tutto quello che potevo. E pensai, se l’avessero, accettato, perfetto, altrimenti sapevo di aver fatto il possibile.”

Jamie ovviamente ha steso tutti al provino (Ha persino fatto commuovere Cassie con la sua performance!), ma l’attore è ben informato circa la responsabilità che ne deriva quando diventi la star di un franchise di film per ragazzi.

“Sapete, secondo me hanno corso un – non rischio – ma darmi la parte è per loro una scommessa, e proprio per questo sono eccitato. Non vedo l’ora di iniziare a girare.”

E allora cosa non vede l’ora di fare Jamie? “Sono particolarmente eccitato per tutto il lavoro di stuntman” ha detto. “Ne ho fatto un po’ nella serie tv “Camelot”. E so che sarà divertente. E poi non vedo l’ora di capire meglio chi è questo tipo, perché è un tipo ironico, ma c’è questa vulnerabilità in lui, e sarà una sfida per me essere in grado di mostrarla – questo ragazzo ha molti “livelli” e molta profondità.”

 

Sembra proprio che Jamie lo conosca bene il nostro Jace!

fonte hollywoodcrush

Firma la petizione affinché anche noi fuori dagli STATI UNITI possiamo vedere i video di MTV! twitition.com/ku4b9

Carissimi Shadowfriends, eccoci al terzo appuntamento con la rubrica “Shadowhunters Theories”, che cade ogni settimana di mercoledì. Anche quest’oggi abbiamo un argomento da proporvi e sul quale arrovellarci un po’: il marchio a stella che accomuna tutti gli uomini della famiglia Herondale. Quello che ci chiediamo è: può davvero essere stato Will l’antenato Herondale di cui si parla in TMI? Colui che ha incontrato l’Angelo e ne è rimasto “segnato”, dando così origine alla cicatrice che poi ha contraddistinto tutti i maschi di quella discendenza? Come sempre vi daremo dei punti di riferimento sui quali riflettere e che potrete usare per farvi una vostra idea, ma è necessario chiarire che noi, come voi, non abbiamo le risposte a queste domande, e che quello che vi offriamo ogni volta in questa sezione sono delle ricerche e delle ricostruzioni più approfondite, da sfruttare a vostro piacimento per elaborare una teoria piuttosto che un’altra. Solo alla fine Cassie ci farà scoprire (nella maggior parte dei casi) chi aveva ragione e chi no. :) Ma iniziamo con le considerazioni!

Le cicatrici in genere sono qualcosa che tutti i Cacciatori portano addosso: le rune che i Nephilim si tracciano sul corpo con lo stilo per diversi scopi, dopo aver esaurito la loro funzione, lasciano un ricordo di sè sulla pelle, sotto forma di cicatrici. E’ una cosa che ci viene spiegata già in Citta di Ossa. Simon infatti le nota su Jocelyn e lo dice a Clary:

«Lei ha quelle cicatrici…»

Clary lo fissò. «Che cosa?»

Simon inghiottì un boccone di burrito. «Quelle piccole cicatrici sulla schiena e sulle braccia. Guarda che l’ho vista, tua madre, in costume da bagno, sai?»

«Io non ho notato nessuna cicatrice» disse Clary decisa. «Te le sei immaginate.»

 

E, nello stesso libro, c’è una parte significativa tra Jace e Clary:

 «Questo» disse «è uno stilo.» Lo avvicinò a un marchio che aveva appena sotto la spalla, una strana forma simile a una stella. Due punte della stella erano più lunghe delle altre, e non erano collegate. «E questo» proseguì Jace «è quello che succede quando un Cacciatore si ferisce.»

Con la punta dello stilo tracciò una linea che collegava i due bracci della stella e chiuse la runa. Quando abbassò la mano, il marchio scintillava come fosse inciso con inchiostro fosforescente. Mentre Clary lo osservava, affondò nella pelle come un oggetto pesante nell’acqua. Si lasciò dietro un memento spettrale: una cicatrice pallida e sottile, quasi invisibile. Un’immagine sorse nella mente di Clary. La schiena di sua madre, nei punti lasciati scoperti dal costume da bagno: le scapole e la curva della spina dorsale, cosparse di piccoli segni bianchi. Era come qualcosa visto in  sogno… Ora la schiena di sua madre non aveva quell’aspetto, lo sapeva.

 

La cicatrice a forma di stella che Jace ha sulla spalla, quindi, veniamo a sapere che non è il risultato di un marchio qualunque, e il ragazzo è convinto che sia stata causata da un incidente che gli è capitato da bambino, perchè questo è ciò che Valentine gli ha raccontato. In Città di Cenere leggiamo, infatti:

Clary si alzò. Non poteva incrociare il suo sguardo, perciò si concentrò sulla piccola cicatrice a forma di stella che aveva sulla spalla, ricordo di una vecchia ferita.

 

E dopo, sulla nave, quando l’Inquisitrice capisce per la prima volta chi è davvero Jace:

«Questa quando te la sei fatta?»

Jace abbassò lo sguardo e vide che il veleno del demone-ragno gli aveva bucato la maglietta, lasciandogli a nudo buona parte della spalla. «La maglietta? Da Macy’s. Ai saldi invernali.»
«La cicatrice. Questa cicatrice qui, sulla spalla.»
«Oh, quella.» Jace si meravigliò dell’intensità del suo sguardo. «Non saprei. Qualcosa che è successo quando ero molto piccolo, ha detto mio padre. Un incidente. Perché?» Il fiato sibilò attraverso i denti dell’Inquisitrice. «Non può essere» mormorò. «Tu non puoi essere…»

«Non posso essere cosa?»
C’era una nota di incertezza nella voce di Imogen. «Per tutti quegli anni, mentre crescevi… hai pensato veramente di essere figlio di Michael Wayland…?»

Jace fu attraversato da una furia violenta, resa ancora più dolorosa dalla lieve fitta di delusione che l’accompagnava. «Per l’Angelo» disse rabbioso «mi hai trascinato qui nel bel mezzo della battaglia solo per ricominciare a farmi le stesse dannate domande? Non mi hai creduto la prima volta e continui a non credermi adesso. E non mi crederai mai, malgrado tutto quello che è successo, anche se ciò che ti ho detto è la verità.»

 

Imogen realizza, grazie a quel segno sulla spalla di Jace, che il ragazzo è in realtà suo nipote, perchè anche suo figlio Stephen aveva quel marchio addosso, così come, scopriamo in Città di Vetro, tutti i maschi Herondale. La scorsa settimana, quando si è parlato di questo particolare sulla nostra pagina Facebook, qualcuno ha detto che anche Clary parrebbe avere la stessa cicatrice a forma di stella addosso, pur non essendo una Herondale…e la cosa ha destato sospetti, salvo poi sfumare nella conclusione che, forse, il segno che Clary ha sul corpo può essere un ricordo degli esperimenti che Valentine ha compiuto su Jocelyn quando era incinta di lei, e quindi dovuto al sangue dell’Angelo che scorre nelle vene della ragazza. In realtà, leggendo attentamente Città di Ossa, questa teoria è facilmente contestabile, perchè Clary asserisce che quella cicatrice altro non è che il vaccino dell’antivaiolosa. Ecco l’estratto:

«Quando avevo dodici anni volevo un tatuaggio» disse Clary. «E mia mamma non mi ha permesso di fare nemmeno quello.»
Jace non rise. «La maggior parte dei Cacciatori ricevono il loro primo marchio a dodici anni. Dovevi avercelo nel sangue.»
«Forse. Anche se dubito che molti Cacciatori si facciano tatuare Donatello delle Ninja Turtles sulla spalla sinistra.»
Jace parve sbalordito. «Tu volevi una tartaruga sulla spalla?»
«Volevo coprire la cicatrice dell’antivaiolosa.» Spostò un po’ di lato la spallina della canottiera, mostrando il segno bianco a forma di stella che aveva in cima al braccio. «Visto?»

 

Insomma, in un modo o nell’altro, sembrerebbe proprio che possiamo affermare che la cicatrice a stella di Clary e quella di Jace sono due cose diverse, dovute ciascuna a ragioni differenti.

E’ Amatis, sorella di Luke (nonchè fidanzata abbandonata prima del matrimonio da Stephen Herondale), a raccontare a Jace, in Città di Vetro, tutta la leggenda sul marchio a stella degli Herondale e sulla sua origine:

“Se Stephen era mio padre, allora l’Inquisitrice —Imogen— era mia nonna.”

“Lo era…” disse Amatis e, dopo una breve pausa, concluse: “Una donna davvero difficile. Però si…era tua nonna.”

“Mi ha salvato la vita,” disse Jace. “Cioè…fino a quel momento si era comportata come se mi odiasse con tutta se stessa. Ma poi ha visto questa.” Scostò di lato il collo della t-shirt, mostrando ad Amatis il rilievo bianco della cicatrice a forma di stella che aveva sulla spalla. “E ha dato la sua vita per la mia. Cosa poteva significare per lei questa cicatrice?”

Amatis aveva sgranato gli occhi. “Non ricordi come te la sei procurata, vero?”

Jace scosse la testa. “Valentine mi ha detto che mi sono fatto male quando ero troppo piccolo per poter ricordare, ma ora…so di non dover dare credito alle sue parole.”

“Non è una cicatrice. E’ una voglia. Una vecchia leggenda della tua famiglia ne parla, e riguarda uno dei primi Herondale diventati Shadowhunters…un Angelo gli ha fatto visita in sogno e lo ha toccato sulla spalla. Al risveglio, si è ritrovato addosso un marchio come quello che hai tu. Da allora, tutti i suoi discendenti ne sono segnati.” Amatis si strinse nelle spalle. “Non so se la storia sia vera, ma tutti gli Herondale hanno la voglia a forma di stella. Anche tuo padre ce l’aveva, qui.” Indicò la parte alta del suo braccio destro. “Dicono che significa che sei entrato in contatto con un Angelo. E che sei stato benedetto, in un certo senso. Imogen deve aver visto il Marchio e ha capito chi eri veramente.”

Gli occhi di Jace erano fissi su Amatis, ma in realtà non era lei che aveva davanti: stava mentalmente rivivendo quella notte sulla nave…l’acqua, il ponte nero e l’Inquisitrice che moriva tra le sue braccia. “Mi ha detto qualcosa,” affermò. “Prima di morire. Ha detto, ‘Tuo padre sarebbe orgoglioso di te.’ Ho pensato che fosse stata crudele fino alla fine. Ero sicuro che si riferisse a Valentine….”

Amatis fece di no con la testa. “Si riferiva a Stephen,” replicò gentilmente. “Ed aveva ragione. Lo sarebbe stato davvero.”

 

Quindi la cicatrice a forma di stella è in realtà una voglia, che tutti gli Herondale hanno fin dalla nascita grazie ad un antenato, che per primo ne fu segnato dopo aver ricevuto la visita di un Angelo in sogno. A questo punto entra in gioco Will. Eh si, perchè la maggior parte di noi guarda con sospetto alla scelta di Cassandra di riservare un’altra volta proprio ad un Herondale uno dei ruoli principali nella nuova saga The Infernal Devices. In tantissimi ci siamo chiesti: e se l’avo che per primo è stato “toccato” dall’Angelo, ricevendo il Marchio a forma di stella e tramandandolo poi a tutti i suoi discendenti, fosse proprio Will? Vediamo quali sono gli elementi che giocano a favore di questa ipotesi, e quali quelli che, invece, vanno in una direzione opposta.

Alcuni lettori dei romanzi di Cassandra si sono detti scettici nei confronti di una simile eventualità, per il semplice fatto che, dalle parole di Amatis, viene fuori che colui che in origine fu segnato dall’Angelo era uno dei “primi Herondale a diventare Shadowhunters”. Considerato che Will vive alla fine del XIX secolo, e che gli Shadowhunters esistono dal Medioevo, parrebbe abbastanza improbabile che il nostro adorato Nephilim dagli occhi blu possa essere identificato come uno dei primi Herondale Cacciatori. Inoltre in Clockwork Angel viene detto che anche suo padre era un Nephilim, prima di sposarsi, quindi la presenza della famiglia degli Herondale nell’Enclave presumibilmente al tempo di Will già non era cosa recente. Vediamo, in proposito, quello che Jem dice a Tessa in CA, nella scena di Blackfriars Bridge:

“Allora, ti ha detto cos’è accaduto ai suoi genitori? E credi che si tratti della verità? Oppure che abbia mentito?”
“Non conosco la storia completa. Solo dei piccoli pezzi, alcune parti,” disse Jem, dopo una lunga pausa. “So che suo padre ha lasciato i Nephilim. Prima che Will nascesse. Si innamorò di una donna mondana, e quando il Consiglio rifiutò di farne una Shadowhunter, lasciò l’Enclave e si trasferì insieme a lei in una zona remota del Galles, dove entrambi pensavano che avrebbero potuto lasciarsi alle spalle il mondo nascosto. L’Enclave andò su tutte le furie.”
“La madre di Will era una mondana? Vuoi dire che lui solo per metà è uno Shadowhunter?”
“Il sangue dei Nephilim è dominante,” replicò Jem.

Per quanto questi elementi sembrino rendere impossibile l’ipotesi che Will sia colui che l’Angelo visitò in sogno, esistono comunque aspetti della questione che decisamente lasciano spazio a colossali punti interrogativi…ad esempio, in CA, nella scena “Holy Water” della soffitta, Will indossa una semplice camicia bianca, arrotolata sui gomiti, sbottonata e fradicia, dal momento che s’è versato più d’un secchio d’acqua santa addosso. Tessa ne nota la trasparenza nei punti in cui l’indumento aderisce al corpo del ragazzo…e non si può dire che lei e il Cacciatore abbiano mantenuto le distanze in quella circostanza…eppure non viene fatta alcuna menzione a una cicatrice a forma di stella. Will non ce l’ha, a quanto sembra, perchè Tessa non la nota, mentre in una situazione simile chiunque ci avrebbe fatto caso, perchè, quando una persona ci attrae, l’occhio cade su certi dettagli, che lo vogliamo o meno…ma potrebbe anche darsi che Will rechi il marchio dell’Angelo in una parte del corpo in quel momento nascosta dai vestiti…

Inoltre esiste un personaggio presente in entrambe le saghe, Magnus, che durante la sua vita nella Londra Vittoriana ha conosciuto Will molto bene, ma che in TMI non ha mai tirato in ballo questa vicenda del Marchio degli Herondale (almeno finora), nemmeno dopo aver scoperto che Jace è un membro di quella famiglia. Certo non possiamo fare affidamento sul solo discorso di Amatis per escludere l’eventualità che Will sia l’antenato Herondale responsabile della cicatrice: sappiamo tutti, infatti, quanto Cassandra sappia essere subdola nelle sue soluzioni narrative; il fatto stesso che la sorella di Luke citi una semplice leggenda, ed affermi di non sapere quanta verità essa abbia alla base, potrebbe essere per la Clare un asso nella manica da tirare fuori al momento opportuno: in fondo, Amatis non sa dire se quella vecchia storia sia attendibile, e quindi non può nemmeno essere sicura che debba per forza essere stato uno dei primi Herondale Shadowhunters ad aver ricevuto il marchio dall’Angelo…magari non è così…il racconto di qualcosa, passando di bocca in bocca, cambia facilmente di contenuto a seconda di chi lo tramanda, figuriamoci poi se sono trascorsi quasi 150 anni a separare l’avvenimento vero e proprio dal suo resoconto…magari avremo un altro colpo di scena in stile Cassie e scopriremo che quel predecessore di Jace è proprio, nientemeno, Will. Su Twitter, nessuno ha mai fatto all’autrice domande relative a questo argomento, forse perchè non c’è suo fan che sia tanto ingenuo da sperare che lei avrebbe risposto qualcosa di diverso da un laconico “no spoilers”.  Di certo c’è che, con queste basi, il fatto che uno dei protagonisti della saga TID faccia Herondale di cognome, esattamente come il principale attore dell’altra serie, ovvero TMI, sembra una casualità un po’ troppo studiata…per essere semplicemente una casualità. E voi che ne pensate? Via con i commenti! ;)