Shadowhunters Italia

Q&A con i personaggi di Infernal devices. ATTENZIONE CONTIENE GROSSI SPOILERS SU CLOCKWORK PRINCE! Traduzione (super veloce) di Alessandra Silveri    Will: ami Tessa abbastanza da rinuciare a lei? Se fosse meglio per lei, si  Will: se avessi la possibilita’ di andare nel futuro, quale sarebbe la prima cosa che faresti o diresti? Perche’ mai

Domanda: Sono un po’ confusa perché mi sembra che non ci si renda conto che la questione non e’ con chi starà Tessa, piuttosto il fatto che si sta andando verso la stessa problematica di Twilight visto che lei e’ immortale… […] Cassie: Ho sempre pensato che il problema di Twilight non fosse che Bella

Cassandra il giorno di S.Valentino ha deciso di deliziare i suoi fans con alcune scene tagliate tratte sia da COLS che da Clockwork Prince. Ieri abbiamo tradotto la scena HOT di City of Lost Souls fra Clary e Jace. Quella che leggerete di seguito invece è una scena tagliata di CP appunto, ma è MOLTO

La domanda era questa, “Mi piace l’aspetto dei parabati in entrambe le storie, mi chiedevo qual è per te la storia che ti piace scrivere di più. Jace e Alec o Will e Jem? A me piacciono entrambi, e mentre Jem e Will sono ovviamente più vicini di Jace e Alec, avverto vibrazioni più familiari

Una fan chiede chi è “più amico” tra Will e Jem   Ciao! Ho rimuginato su questa domanda per un paio di giorni ormai e avevo bisogno di chiederlo, quindi eccola qui! Nell’amicizia tra Will e Jem, non il fatto di essere parabatai, uno dei due puo’ considerarsi piu’ amico dell’altro o hai scritto la

In questi giorni Cassandra sta rispondendo ad alcune domande dei fans circa il triangolo Tessa, Will e Jem. La nostra scrittrice, a quanto pare non si rifiuta mai di argomentare e spiegare le sue “ragioni” in merito alle scelte che ha “dovuto” prendere in Clockwork Prince. Di seguito Alessandra ha tradotto alcune di queste domande

Jem drew the bow back and let the arrow fly; it struck the creature in the side. The massive demon worm writhed in agony, undulating as it swept its great, blind head from side to side, uprooting shrubbery with its thrashings. Leaves filled the air and the boys choked on dust, Gideon backing up with

Ed ecco un micro estratto del terzo e ultimo libro della saga INFERNAL DEVICES. Anche se in Italia Cp non è ancora uscito, Cassie ha già cominciato a diffondere piccoli estratti del prossimo libro in uscita!!   “He began it,” Cecily said, jerking her chin at Will, thought she knew it was pointless. Jem, Will’s

Everyone in TMI fanbase knows The Examiner Natalie: the most reliable source for everything on Cassandra’s books. But most of you don’t know that she is also an author and she has other columns on The Examiner.com besides Mortal Instruments. Natalie has been a professional writer and freelancer for nine years. She has written for

Ieri Cassandra si è resa disponibile su TWITTER per una Q&A session (serie di domande e risposte fatte dai fans a lei) come se fosse uno dei suoi personaggi. Quindi ogni domanda era rivolta a uno dei suoi personaggi. Questa è la prima parte (le domande sono davvero tante). C’è anche una spoiler per chi

Come avevo promesso, ho cercato di capire un po’ che cosa sono questi due trailer di CP ed è ecco quello che ho scoperto. Diversamente da quanto tutti si aspettavano, il book trailer effettivo di Clockwork Prince non è stato creato da Vania di VLC che ha creato i precedenti book trailer (Clockwork Angel e

  Ieri Cassie ha pubblicato un estratto di Clockwork Prince (in uscita a dicembre in inglese). Ecco qui la versione in inglese e subito dopo quella in italiano tradotta dalla gentilissima Claudia! Enjoy   The voices were quite clearly those of the Lightwood brothers. Tessa recognized Gideon’s lower, rougher tones as he said, “There will

Forse voi siete ignari del fatto che alcune “rare” e fortunate persone nel mondo hanno ricevuto una copia ARC di Clockwork Prince (secondo libro della saga Infernal Devices in uscita mondiale il 6 Dicembre). Queste copie sono quelle destinate ai blogger che recensiscono il libro prima della sua uscita. Bene, grazie a Twitter oggi possiamo

Come ci aveva promesso, Cassie ha finalmente indetto il concorso per vincere una copia ARC di Clockwork Prince. Si tratta di una copia molto “rara” del libro che di solito viene data qualche settimana prima dell’uscita ufficiale di un libro, a coloro che scrivono le recensioni di essi. In questo caso l’editore di Cassie ha

Come vi avevamo anticipato, ieri su twitter Cassandra ha svolto una Q&A, rispondendo alle domande dei lettori come se fosse ognuno dei suoi personaggi. Eccole raccolte tutte in originale (e più sotto trovate la nostra traduzione in italiano): ” Magnus: why are you banned from Peru?” It had to do with llamas. Long story. (Really,

Cassandra ieri ha pubblicato un nuovo Teaser tratto da Clockwork Prince. La scena in questione è una lettera che Magnus sembra scrivere a Tessa, informandola che è preoccupato per Will. Molto probabilmente si riferisce alla sera in cui Will si presenta a casa di Magnus (la fine di Clockwork Angel per intenderci). Di seguito trovate

Mancano davvero pochissimi giorni all’uscita di Clockwork Angel, da noi pubblicato con il nome “ANGELO” dalla Mondadori, e le aspettative dei lettori sono ovviamente alte, perché si sà…Cassandra non delude e dopo aver letto tre splendidi libri (in Italia ne sono stati pubblicati solo tre della saga Mortal Instruments) ci si aspetta che anche questo

Cari Shadowfolks, ecco a voi la traduzione dell’estratto da Clockwork Prince che Cassie ci ha regalato per il mese di maggio!  :-)  In realtà sono due spezzoni, uno più lungo ed uno stralcio vero e proprio, che appartengono a parti diverse dello stesso libro, ed hanno per protagonisti sempre Will e Tessa! Enjoy!

In molti forse non hanno ancora capito di che tratta il nuovo libro della Clare in uscita nelle librerie Italiane. Noi ne abbiamo parlato spesso, ma forse chi si è avvicinato solo da poco a Shadowhunters non ha le idee ben chiare. Cercheremo di chiarire le cose riguardo questo libro! Tempo fa, dopo aver pubblicato

Carissimi/e Shadowfolks, abbiamo in serbo un bel regalo per voi: alcuni giorni fa, sul blog di una studentessa universitaria americana di nome Lauren, è stata pubblicata quella che dovrebbe essere la versione non definitiva del Prologo di Clockwork Prince, secondo libro della saga di Cassandra Clare The Infernal Devices che, come vi abbiamo rivelato qualche

Cassandra rende spesso felici i suoi fans deliziandoli con estratti dai libri in prossima uscita. Dopo l’ultimo “teaser” dove Tessa, lo ricordiamo, interagiva con un personaggio *misterioso*, questo teaser sembra più chiaro. Per chi ha letto Clockwork Angel, riconoscerà facilmente i personaggi. Ci sono Tessa, Jem, Gabriel e una new entry, suo fratello. Ricordiamo che

Tramite Twitter, Cassandra ha pubblicato tre brevi estratti da Clockwork Prince, il secondo libro della nuova saga “Infernal Devices”. Eccoli di seguito! Buona lettura Jem & Tessa “Dì qualcosa in Mandarino,” disse Tessa con un sorriso. Jem pronunciò qualcosa che somigliava molto a vocalizzi aspirati e un’insieme di consonanti, la sua voce si alzava e